(rappel: ce sont les lutins et les korrigans de Bretagne, suivant les régions et les pays, les légendes varient, donc les adulateurs de lutins et de korrigans (dont je fais partie) ne vous fâchez pas et restez)
En Bretagne, on parlait souvent des lutins, ceux-ci étaient en fait des esprits follets qui attendaient la nuit pour sortir sur la lande bretonne. Ils dansaient, ils riaient, ils s'amusaient. Dès qu'ils apercevaient des personnes à se promener dans la lande le soir, ils les entrainaient avec eux toute la nuit, faisaient la fête. Tous ensemble dansaient et chantaient. Mais dès que l'aube arrivait, ils retournaient se cacher dans la forêt et relâchaient leurs prisonniers.
La légende de la ville d'Ys
La ville d'Ys est engloutie en baie de Douarnenez. Cette cité, si puissante qu'elle dominait toute la Gaule, était gouvernée par Gradlon, roi de Cornouaille. Ys était protégée de la mer par une digue et des portes, dont le roi seul avait les clés. Le vieil homme était veuf et gâtait outrageusement sa fille Dahut. Elles grandit sans contrôle et tomba dans la débauche, entraînant avec elle les habitants de la ville. Un jour, elle devint même la maîtresse du Diable, qui la convainquit de voler les clés de la digue. La nuit venue, il ouvrit les vannes, engloutissant la cité. Prévenu par saint Guénolé, Gradlon eut juste le temps de s'enfuir sur son cheval, emmenant sa fille avec lui. Mais le saint lui ordonna de la laisser, sous peine de périr avec elle. Gradlon finit par consentir et réussit à s'échapper. L'endroit où il abandonna sa fille est appelé Poul Dahud, gouffre de Dahut. La légende dit qu'elle vit encore comme sirène, dans la ville sous les flots. Les pêcheurs l'entendent parfois chanter ou sonner la cloche.
Remerciements au site Culture Breizh d'où j'ai pu tiré pas mal d'informations (en gros la quasi totalité^^)




